вывести содержимое title
1 вариант
<script language=javascript>
window.top.document.title="ТЕКСТ"
</script>
<title>{title}</title>
2 вариант
<?php
############# генерируем шапку
function title($pagename,$all)
{
global $SITE;
##### выводим через жаву заголовок если $all == no
if($all == "no"):
$pagename = strtolower($pagename);
#### это для удобства, делаем заглавную букву
$pagename[0] = strtoupper($pagename);
### вывод через жаву
print"<script language=javascript>";
print"window.top.document.title=\"$SITE[comp] :: $pagename\"";
print"</script>";
##### выводим имя раздела, если all == one
elseif($all == 'one'):
$pagename = strtoupper($pagename);
print"<b>$pagename</b>";
##### выводим все если $all == yes
elseif($all == 'yes'):
$pagenametop = strtolower($pagename);
$pagename = strtoupper($pagename);
$pagenametop[0] = strtoupper($pagename);
print"<script language=javascript>";
print"window.top.document.title=\"$SITE[comp] :: $pagenametop\"";
print"</script>";
print"<b>$pagename</b>";
endif;
}
?>
А потом в хтмл документ, где нужно вывести заголовок вставляем
<?=title("текст","yes")?>